BIOGRAPHIE

Née au Caire en 1938, d’origine turque, Nil Yalter a grandi à Istanbul. En 1965, elle s’installe à Paris, où actuellement elle vit et travaille.
Dès les années 70, elle développe des projets multimédias traitant des sujets féministes, d'immigration et des rapports de classe, imprégnant ses réflexions des traditions turques et des nouveaux enjeux idéologiques de l'après-1968.
En 1973, elle réalise Topak-Ev, une tente en feutre grandeur nature, empruntée aux traditions des Bektiks. Sur l'extérieur, Nil Yalter inscrit des informations sur les conditions de vie des populations nomades en Turquie. L'installation est montrée pour la première fois au Musée d'Art moderne de la ville de Paris la même année.
Elle est l'une des premières à utiliser la vidéo, qu'elle associe à des performances, des dessins, des photographies et des textes, notamment dans sa performance, La femme sans tête ou La danse du ventre. Réalisée en 1974, cette vidéo montre Nil Yalter inscrivant sur son ventre un passage du livre de René Nelli, Érotique et civilisations, abordant la peur masculine du plaisir féminin et dénonçant les mutilations religieuses.
Durant les années 70, elle est membre de plusieurs collectifs de femmes à Paris, tels que Femmes en Lutte et Femmes/Art, réunis autour de sujets socialement engagés et de la lutte des femmes pour une visibilité dans les arts.
En 2018, Nil Yalter est récipiendaire du Prix d'honneur AWARE, ex aequo à l’unanimité du jury avec Vera Molnár. Elle est récompensée par un Lion d'Or pour l'ensemble de sa carrière dans le cadre de la Biennale de Venise de 2024.
2026
- La galerie fête ses 40 ans. Carte blanche à Pierre Wat, Galerie Berthet-Aittouarès, Paris, France
- Sans contrefaçon — Anatomie d'un vêtement : première séquence, Frac-Artothèque Nouvelle-Aquitaine, Limoges, France
- Par-delà les Mille et Une Nuits. Histoires des orientalismes, Musée du Louvre-Lens, France
2025
- Engagées, Fondation Villa Datris, L'Isle-sur-la-Sorgue, France
2024
- Foreigners Everywhere / Stranieri Ovunque, Biennale de Venise, Italie
- Présences arabes - Art moderne et décolonisation - Paris 1908-1988, Musée d'Art Moderne de Paris, France
- Exils. Regards d'artistes, Musée du Louvre-Lens, Lens, France
2023
- Exposition personnelle, Galerie Berthet-Aittouarès, Paris, France
- Signals: How Video Transformed the World, MoMA, New York, Etats-Unis
- La Biennale de Sharjah, Emirats Arabes Unis
2022
- Convivencia, 1 Mira Madrid, Madrid, Espagne
- Les rencontres d'Arles, Arles, France
2019
- Exile is a Hard Job. 1973-2018, Museum Ludwig, Cologne, Allemagne
- Exile is a Hard Job, Hessel Museum of Art, New York, Etats-Unis
- TRANS / HUMANCE, MAC VAL, Vitry-sur-Seine, France
2018
- Outstanding Merit Award. PRIX AWARE 2018.
2017
- D'Après Stimmung. 1973, Museum Ludwig, Cologne, Allemagne
2016
- Nil Yalter, 49 Nord 6 Est. Frac Lorraine, Metz, France
- Off The Record, ARTER space for art, Istanbul, Turquie
- Solo show, Galerie Espaivisor, F.I.A.C., Paris, France
2015
- Nil Yalter 1973/2015, La Verrière-Fondation d'entreprise Hermès, Bruxelles, Belgique
2012
- C'est un Dur Métier que l'Exil, Conférence "Vidéo et Après", Centre Pompidou, Paris, France
2010
- La Femme Sans Tête, ou La Danse du Ventre, Conférence "un Dimanche, une Œuvre", Centre Pompidou, Paris, France
2009
- Vidéo performance, Festival Temps d'Images, Garaj Istanbul, Turquie
- C'est Un Dur Métier Que L'Exil III, Musée de l'immigration, Paris, France
- Hommage a Nil Yalter, 20e Festival de Cinema International d'Ankara, Turquie
2008
- Le centenaire de la naissance de Simone de Beauvoir, Studio des Ursulines, Paris, France
2006
- C'est un dur métier que l'exil 2, Institut Français d'Istanbul, Istanbul, Turquie
2004
- Hommage a Nil Yalter, 26e Festival de Cinema Méditerranéen, Montpellier, France
1998
- Terra Nomade, Aksanat, Centre d'Art Contemporain, Istanbul, Turquie
1996
- Télévision. La lune, Musée d'Art Moderne et Contemporain, Nice, France
1995
- Photographie Contemporaine en Bretagne, L'Imagerie, Lanion, France
- Télévision. La Lune, Collège Marcel Duchamp, Chateauroux, France
1994
- Productive Memory, Aksanat, Centre d'Art Contemporain, Istanbul, Turquie
- Télévision. La Lune, La Tour de Roi René, Marseille, France
1991
- Pyramis, ou le Voyage d'Eudor, Les Instants Vidéo, Manosque, France
1989
- Hommage au Marquis de Sade, Prieuré de Graville, Le Havre, France
1988
- Pyramis, ou le Voyage d'Eudore, Musée de Saint - Simon, Angoulème, France
1983
- C'est Un Dur Métier Que L'Exil, A.R.C. Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, Paris, France
1982
- La Mer, Le Monde Inversé, Festival de la Rochelle, La Rochelle, France
1981
- Femmes au Travail, Femmes au Foyer, Festival de la Rochelle, La Rochelle, France
1980
- Rahime, Femme Kurde de Turquie, La Revue Parlée, Centre Georges Pompidou, La Revue Parlée, Paris, France
1979
- Paris Ville Lumière, Contemporary Art Club, Budapest, Hongrie
Immigration, Maison de la Culture, Ris - Orangis, France
1977
- Topak Ev, Maison de la Culture, Grenoble, France
1974
- Topak Ev, Musée de Tessé, Le Mans, France
1973
- Topak Ev, A.R.C. - Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, Paris, France
EXPOSITIONS
EDITION

Nil Yalter - Exile is a hard job
Catalogue de l'exposition Exile is a hard job
2 novembre - 23 décembre 2023
Catalogue en ligne
VIDEO
EXILE IS A HARD JOB - Galerie Berthet-Aittouarès
Echange entre Nil Yalter, Odile Aittouarès, sa galeriste, et Fabienne Dumont, sa biographe.
2023
Echange entre Nil Yalter, Odile Aittouarès, sa galeriste, et Fabienne Dumont, sa biographe à la Galerie Berthet-Aittouarès
2023
Nil Yalter : The headless woman or the Bellydance, 1974 , Galerie Berthet Aittouarès
PRESSE
SIMONE - Le journal de PhotoSaintGermain
Biennale de Venise













